Roma sparita

dalla S alla Z

1043. Sacco 1000 lire 
1044. Saccoccia : Tasca; pezzo di carne (punta di petto) che si fa in umido con ripieno  
1045. Saettone : Biscia 
1046. Sanpietrino : Blocchetto di pietra per pavimentazione stradale (di solito non di porfido, a Roma, dove viene anche chiamato sercio). Notare che in italiano è uno dei pochissimi casi di dittongo np. 
1047. Santa : Calla Ospizio per i vecchi ma vatt’a ripone a Santa Calla  
1048. Santià : Bestemmiare 
1049. Saràga, saraca : Aringa salata  
1050. Sarciccia : Salsiccia  
1051. Sartapicchio : Cavalletta, gioco meccanico, marionetta  
1052. Sartimbocca : Fettine di carne arrotolate con prosciutto e salvia  
1053. Sartore : Sarto  
1054. Sarvatico : Selvatico  
1055. Sarvietta : Tovagliolo  
1056. Sarvognuno : Intercalare generico  
1057. Sbafà : Scroccare  
1058. Sballà : Perdere il controllo 
1059. Sbaraccà : Traslocare, andarsene sbaracca !  
1060. Sbarellà : Vacillare  
1061. Sbatte : Avere un rapporto sessuale  
1062. Sbattese : Darsi da fare 
1063. Sbattesene : Fregarsene  
1064. Sbavà : Sbavare, entusiasmarsi  
1065. Sbellicasse : Ridere a crepapelle  
1066. Sbillungo : Allungato  
1067. Sbinnonno : Bisnonno  
1068. Sbirulà : Rendere lasco un meccanismo rotante  
1069. Sbobba : Minestra non invitante  
1070. Sbolognà : Liberarsi di qualcuno/qualcosa, dandolo a un altro (mandare a Bologna)  
1071. Sbomballato : Sballato  
1072. Sbordellà : Fare casino  
1073. Sbottà : Travasare il vino; non trattenersi da un impulso  
1074. Sbracabbile : Reclinabile sedili sbracabbili  
1075. Sbracasse : Rilassarsi, divertirsi  
1076. Sbracato : Seduto, quasi steso, in posizione molto comoda  
1077. Sbraco : Divertimento è no sbraco  
1078. Sbrasata : Smargiassata  
1079. Sbreccoloso : Con sassi sporgenti  
1080. Sbrego : Strappo, taglio  
1081. Sbrillentà : Sformare indumenti  
1082. Sbrillucicà, brillucicà : Luccicare, brillare  
1083. Sbroccà : Dar di matto, perdere il controllo  
1084. Sbrodolasse : Vantarsi  
1085. Sbrozzoloso : Con bernoccoli o bozzi 
1086. Sburà : Eiaculare  
1087. Scacazzà : Lasciare residui qua e là, sporcare  
1088. Scaccolasse : Togliersi le caccole dal naso  
1089. Scaciato : Non elegante  
1090. Scaciottà : Essere fastidioso, noioso piantala de scaciottà. L’etimologia deriva dall’espressione far venire il latte ai cojoni, latte che, dopo un po’, diventa caciotta.  
1091. Scafasse : Imparare (dall’esperienza), scafate ! = fatti furbo  
1092. Scafato : Esperto  
1093. Scafetta : Odioso pizzicotto fatto ai bambini  
1094. Scajà : Scagliare  
1095. Scajacce : Ottenere (soldi o botte)  
1096. Scallasse : Adirarsi nun te scallà !  
1097. Scamuffo : Fasullo, mal fatto  
1098. Scannato : Senza un soldo  
1099. Scapicollasse : Precipitarsi 
1100. Scapicollo : Dirupo  
1101. Scapoccià : Tagliare la testa (tipicamente a ortaggi)  
1102. Scaracchio : Sputo catarroso  
1103. Scaracollà : Caracollare  
1104. Scaracollasse : Precipitarsi  
1105. Scarcagnato : In cattive condizioni, come una scarpa rotta  
1106. Scarcagnificà : Raschiare a fondo  
1107. Scarcinato : Male in arnese  
1108. Scarogna : Sfortuna : AScarognato Sfortunato  
1109. Scarola : Tipo di insalata  
1110. Scarozzà : Portare in giro in macchina 
1111. Scarparo : Calzolaio; pessimo artigiano o professionista  
1112. Scarpetta (fà la) : Ripulire col pane il piatto dal sugo  
1113. Scarpinà : Fare una scarpinata  
1114. Scarpinata : Lunga camminata  
1115. Scarrafone : Scarafaggio; tipo brutto  
1116. Scarsella : Tasca, borsellino  
1117. Scartoccià : Scartare, spacchettare, togliere dall’incarto  
1118. Scarzacane : Incapace, senza arte né parte  
1119. Scarzo : Scarso; scalzo  
1120. Scassà : Rompere  
1121. Scassacazzi : Rompiscatole (in genere rivolto a donne)  
1122. Scassapalle : Rompiscatole  
1123. Scassaquindici : Gioco affine alla morra cinese, ma più movimentato  
1124. Scatafascio : Brutta fine è finita a scatafascio; grande quantità ce n’è uno scatafascio  
1125. Scatarà : Sputare  
1126. Scataro : Sputo 
1127. Scavicchiato : Malmesso, fiacco  
1128. Scazzasse : Discutere animatamente  
1129. Scazzo : Disputa le ragioni dello scazzo ereno  
1130. Scegne : Scendere 
1131. Sceje : Scegliere  
1132. Scenza : Scienza n ce vo na scienza pe capitte  
1133. Schiaffà : Mettere con violenza (schiaffare in prigione)  
1134. Schiappa : Non bravo  
1135. Schiattà : Morire, scoppiare schiattasse da e risate  
1136. Schiavettoni : Manette  
1137. Schicchera : Colpetto con lo scatto di due dita  
1138. Schicchignoso : Schizzinoso  
1139. Schifenza : Schifezza  
1140. Schiodà : Andarsene; morire  
1141. Schioppà : Scoppiare  
1142. Schiumante : Spumante  
1143. Schizzà : Arrabbiarsi all’improvviso (ausiliare avere) 
1144. Sciacquetta : Ragazza da poco  
1145. Scialletta : Piccolo scialle 
1146. Sciamannato : Malvestito e agitato  
1147. Scianghetta : Sgambetto  
1148. Sciapo : Insipido  
1149. Sciccheria : Cosa elegante  
1150. Scicchettone, scicchettoso : Persona elegante  
1151. Sciorno : Balordo  
1152. Sciorta : Diarrea  
1153. Sciroccato : Matto  
1154. Sciroppasse : Sorbirsi, sopportare una cosa noiosa  
1155. Sciupato : Magro, in cattivo stato 
1156. Scivorarella : Scivolo per bambini 
1157. Scoattà : Fare il coatto  
1158. Scocciato : Sciocco; infastidito  
1159. Scoce : Scuocere se scoce la pasta !  
1160. Scofanasse : Mangiare molto 
1161. Scojonato : Stanco, stufo  
1162. Scola : Scuola  
1163. Scolasse : Bere fino in fondo  
1164. Scommodo : Scomodo  
1165. Scompisciasse : Ridere a crepapelle  
1166. Sconfinferà : Andare a genio, convincere nun me sconfinfera  
1167. Sconocchià : Spezzare le gambe  
1168. Scopà : Avere un rapporto sessuale  
1169. Scopone : Uno che si dà molto da fare con le donne  
1170. Scoppola : Berretto, botta  
1171. Scoppolato : Aperto a una estremità  
1172. Scordasse : Dimenticarsi me so scordato  
1173. Scorfano : Persona brutta  
1174. Scornacchiato : Sfigato; tendente ad essere cornificato  
1175. Scortà : Ascoltare scorta  
1176. Scosciata : Di donna che mostra le “cosce” tutta scosciata  
1177. Scote : Scuotere  
1178. Scotolà : Scuotere 
1179. Scozzonà, scozzà : Pulire una cosa molto sporca  
1180. Scrauso : Mal vestito  
1181. Scroccà : Prendere una cosa senza pagarla te scrocco na sigaretta 
1182. Scrocchiarello : Croccante  
1183. Scrocchiazeppi : Individuo magro   
1184. Scrocchio : Rumore tipico dello spezzare    
1185. Scucchia mento  
1186. Scucchione : Tipo col mento grosso, a scucchiona = la befana  
1187. Scucì : Costare: quanto scuce ? ; pagare: scucime tre sacchi  
1188. Scucuzzà : Rompere una zucca o la testa  
1189. Scudo 5000 lire : 
1190. Scuffia : Cuffia; sbornia; cotta  
1191. Sculà : Avere fortuna, avé na botta de culo, ha sculato
1192. Sculettà : Ancheggiare  
1193. Scureggia : Scorreggia  
1194. Scureggione : Uno che scorreggia di frequente  
1195. Sdelongasse : Allungarsi  
1196. Sderajà : Deragliare  
1197. Sderazzà : Uscire dalla tradizione familiare  
1198. Sderenà : Spezzare le reni  
1199. Sderenato : Stanco so stanco sderenato 
1200. Sdrucìto : In cattive condizioni  
1201. Sdrumà : Domare (?), riempire di botte  
1202. Sede : Sedere (verbo) mettet’a sede = siediti  
1203. Sega : Masturbazione; persona incapace; fà sega = marinare la scuola; nun fà una sega = non fare  niente 
1204. Sellero : Sedano  
1205. Seranna : Serranda  
1206. Sercio : Sasso [B];
1207. Sezze : Sedersi mettemos’a sezze  
1208. Sfacchinà : Lavorare con fatica  
1209. Sfaciolà : Gradire, andare a genio; farla lunga 
1210. Sfanculà : Mandare a “fanculo” [ 
1211. Sfangajela : Farcela  
1212. Sfarfallà : Uscire fuori di controllo, anche nei discorsi 
1213. Sfiga : Mala sorte, sfortuna  
1214. Sfigato : Sfortunato, maltrattato dalla sorte 
1215. Sfirza : Serie, insieme di cose in successione na sfirza de parolacce 
1216. Sfogà : Costare quanto sfoga ? [ 
1217. Sfonnà : Sfondare  
1218. Sfonnato : Rotto; fortunato  
1219. Sfonno : Enorme appetito c’hai lo sfonno 
1220. Sfonnone, sfondone : Errore  
1221. Sformacce : Rimanerci male 
1222. Sfotte : Prendere in giro  
1223. Sfotticchià : Prendere in giro in forma leggera  
1224. Sfottò : Presa in giro  
1225. Sfracchià : Rompere per compressione sfracchiasse un peticello  
1226. Sfragne : Sfrangere  
1227. Sfragolà : Sfrangere nun me sfragolà i maroni  
1228. Sfrattà : Mandar via; buttar via roba ha sfrattato tutto  
1229. Sfrugulià : Provocare 
1230. Sfumazzà : Fumare 
1231. Sgallettato : Esaltato, fanatico  
1232. Sgamà : Capire 
1233. Sganassasse : Sganasciarsi (dalle risate o per mangiare)  
1234. Sganassone : Schiaffone   
1235. Sgarà : Rompere: Tutto sgarato; contravvenire alle regole.  
1236. Sgarellà : Andare in giro (in auto o moto)     
1237. Sgaro : Strappo; sgarro   
1238. Sgargamella : Schiaffone   
1239. Sgobbo : Furto   
1240. Sgommarello, sgummarello : Mestolo  
1241. Sgraffià : Graffiare  
1242. Sgraffignà : Arraffare  
1243. Sgravà : Partorire (anche figurativo)  
1244. Sgricilà : Sventrare  
1245. Sgricilato : Molto magro  
1246. Sgrinfia : Grinfia, artiglio; arpia  
1247. Sgrottà : Ruttare 
1248. Sgrufolà : Cercare qua e là, come il maiale  
1249. Sgrugnacce : Sbatterci la faccia (anche in senso figurato) ce deve da sgrugnà  
1250. Sgrullà : Scrollare  
1251. Sgrullata : Breve pioggia  
1252. Sgrullone : Breve acquazzone  
1253. Sguerciasse : Sforzarsi a vedere  
1254. Siccome : Poiché (lo indico come vocabolo romanesco perché molto usato)  
1255. Sinale, : Zinale Grembiule  
1256. Sinalino : Grembiulino da scuola 
1257. Sine : Sì 
1258. Sinnico, sinnaco : Sindaco  
1259. Sise : Seni  
1260. Sleppa : Colpo con la mano [ 
1261. Slinguazzà : Leccare  
1262. Smadonnà : Bestemmiare, lamentarsi incavolato  
1263. Smammà : Andarsene smamma ! = vattene !  
1264. Smandrappà : Sgualcire, rompere  
1265. Smanettà : Darsi da fare per aggiustare qualcosa  
1266. Smaronà : Fare errori nel parlare  
1267. Smerdà : Sporcare di merda, svergognare  
1268. Smezzà : Ridotto circa alla metà  
1269. Smiccià : Guardare, sogguardare  
1270. Smoccolà : Bestemmiare  
1271. Smollà : Dare te smollo no sganassone  
1272. Smorzà : Spegnere  
1273. Smosciasse : Perdere l’entusiasmo [B];
1274. Smovese : Muoversi smovite ! [B];
1275. Smozzicà : Sbocconcellare; mordicchiare [B];
1276. Smozzicato : In cattive condizioni tutto smozzicato B74 
1277. Smucinà : Rimestare [B];
1278. Socera : Suocera; rompiscatole è na socera 
1279. Sofistico : Esigente [A];
1280. Soggetto : Un tipo particolare è n soggetto  
1281. Sòla Fregatura  
1282. Solà : Rubare 
1283. Sor : Signor  
1284. Sora : Signora, suora  
1285. Sorbisse : Sopportare una cosa noiosa  
1286. Sorca : Grosso topo; vagina  
1287. Sorcio : Topo (termine molto più usato che in Italiano); epiteto dispreggiativo; fa vedé li sorci verdi  
1288. Sorema : Mia sorella  
1289. Sòreta Tua sorella 
1290. Sortì : Uscire  
1291. Sottotraccia : Uno basso  
1292. Spaccarelle : Tipo di pesche  
1293. Spada : Siringa, chiave  
1294. Spaghi : Spaghetti famose du spaghi  
1295. Spagnola : Particolare pratica sessuale  
1296. Spallato : Stanco, deluso, annoiato  
1297. Spanne : Stendere i panni  
1298. Spanticà : Soffrire, faticare per avere qualcosa  
1299. Spanzà : Dare una cortellata in pancia te spanzo !  
1300. Spanzasse : Mangiare in abbondanza  
1301. Spanzata : Mangiata; panciata 
1302. Spaparanzasse : Mettersi comodo  
1303. Spaparacchiato : Seduto, quasi steso, in posizione molto comoda  
1304. Sparacazzate : Contafrottole  
1305. Sparagnino : Risparmiatore 
1306. Sparambià : Risparmiare  
1307. Sparambio, sparagno : Risparmio  
1308. Sparasse : Farsi qualcosa (da mangiare, da fumare,...) me so sparato du birozze, me so sparato du turni de pista a Vallelunga, sparasse na sega  
1309. Sparijà (dallo scopone) : Scombinare le cose  
1310. Sparone : Uno che le dice grosse  
1311. Spartì : Dividere nun c’ho niente a che spartì  
1312. Spasa : Grande quantità di roba in mostra  
1313. Spassassela : Divertirsi 
1314. Spasso : Divertimento  
1315. Spassoso : Divertente  
1316. Specie : Meraviglia, preoccupazione me fa specie  
1317. Spennà : Far pagare molto a quer ristorante te spennano 
1318. Spennato : Senza un soldo  
1319. Spenne : Spendere  
1320. Spennolasse : Sporgersi  
1321. Sperlonga : Piatto da portata; caverna  
1322. Spernacchià : Prendere a pernacchie : ASpertusà Bucare  
1323. Spetazzà : Scorreggiare 
1324. Spianatora : Tavola dove fare gli impasti  
1325. Spiattellà : Riferire con dovizia di particolari  
1326. Spiccià : Mettere in ordine  
1327. Spicciasse : Sbrigarsi  
1328. Spiccicato : Uguale  
1329. Spigà, spicà : Crescere a vista d’occhio 
1330. Spignattà : Preparare da mangiare  
1331. Spigne : Spingere  
1332. Spiluccà : Piluccare 
1333. Spiluzzicà, spilluzzicà : Piluccare  
1334. Spinello : Sigaretta fatta con le cartine, tipicamente da carcerati. In seguito sigaretta alla “roba” (marijuana o hashish) 
1335. Spippettà : Fumare  
1336. Spizzà : Sogguardare (le carte da gioco)  
1337. Spizzicà : Mangiucchiare  
1338. Spompasse : Stancarsi (in una corsa)  
1339. Sporta : Borsa per la spesa, cassetta  
1340. Sposetti : Sposini, appena sposati  
1341. Sprescià : Spremere  
1342. Sprocedasse : Mangiare senza misura  
1343. Sprocedato : Senza misura  
1344. Sprofonno : Un posto lontanissimo sta allo sprofonno 
1345. Spupazzà : Intrattenere un bambino, portare in giro 
1346. Sputtanà : Svergognare; mandare in malora  
1347. Squacquerasse : Sciogliersi  
1348. Squajasse : Commuoversi  
1349. Squajassela : Fuggire  
1350. Stasse accorto : Stare attento statte accorto 
1351. Stacce : Accettare la situazione  
1352. Stagnaro : Idraulico 
1353. Stammatina : Stamattina  
1354. Stanga : Donna alta  
1355. Stenne : Stendere  
1356. Strappona : Ragazza facile  
1357. Steccà : Scoprire qualcuno a fare qualcosa l’ho steccato  
1358. Stennarello : Mattarello  
1359. Stenne : Stendere; buttare a terra in una lotta te stenno  
1360. Stènnese : Stendersi  
1361. Stennicchiasse : Stendersi; stiracchiarsi 
1362. Stesa : Insieme dei panni stesi: na stesa de panni  
1363. Stira : Gioco violento (il bambino è steso per terra e glielo si “stira”)  
1364. Sto, sta, sti, ste : Questo,-a,-i,-e  
1365. Stommicà : Stomacare  
1366. Stommico : Stomaco  
1367. Stoppassene : Fregarsene; me lo stoppo = non ci faccio nulla  
1368. Storcese : Rimanerci male: s’è storto 
1369. Stortignaccolo : Cosa contorta, deforme  
1370. Straccali : Bretelle  
1371. Stracciarolo : Straccivendolo, rigattiere, robivecchi  
1372. Straccià : Vincere alla grande: l’ho stracciato  
1373. Stracca : Fiacca  
1374. Stracco : Stanco  
1375. Strafacciasse : Rompersi la faccia  
1376. Strafasse : Drogarsi pesantemente  
1377. Strafica bellissima ragazza :  
1378. Strafogasse : Mangiare molto e in fretta  
1379. Strafottesene : Fregarsene alla grande  
1380. Stramazzasse : Morire (figurativamente) stramazzasse dae risate  
1381. Strambuzzà (l’occhi) : Strabuzzare 
1382. Stramiciato, stramicione : Vestito male, con la camicia fuori dai pantaloni (aggettivo e nome)  
1383. Stranisse : Agitarsi (in genere di bimbi) er pupo se stranisce  
1384. Strarompi : Persona fastidiosa  
1385. Strascinà : Trascinare  
1386. Stravaccasse : Mettersi comodo  
1387. Stravaso : Fuoriuscita; ictus  
1388. Streppa : Eroina  
1389. Strigne : Stringere; avere paura  
1390. Striminzito : Più piccolo del normale, misero 
1391. Strippà : Dare i numeri, impazzire ha strippato 
1392. Strizza : Paura 
1393. Strombazzà : Dire qualcosa in giro; suonare il clacson  
1394. Stronzo : Escremento duro; epiteto dispreggiativo per persona che non tiene in conto gli altri  
1395. Stronzata : Stupidaggine [C];
1396. Stronzeggià : Comportarsi da stronzo  
1397. Stroppià : Storpiare  
1398. Stroppola : Frottola  
1399. Struscinà : Trascinare  
1400. Struscinasse : Strusciarsi  
1401. Strutto : Distrutto, stanco  
1402. Stuccà : Spezzare  
1403. Sturbasse : Farsi venire lo “sturbo”  
1404. Sturbo : Malore, svenimento  
1405. Sugà, sucà : Succhiare  
1406. Svaccasse : Rilassarsi  
1407. Svagà : Scoprire 
1408. Svampa : Sigaretta 
1409. Sventola : Bella ragazza  
1410. Svanziche : Soldi (monete d'argento da 20 kreuzer in uso nell'impero austriaco)  
1411. Svaria : Grande quantità  
1412. Svarvolà : Andar fuori di testa 
1413. Sveja : Botte (beccare la sveja)  
1414. Sverto : Intraprendente  
1415. Svojature : Stuzzichini, cibi da spizzicare 
1416. Svomitazzà : Vomitare qua e là  
1417. Svorta : Cambiamento significativo è na svorta 
1418. Svortà : Cambiar vita, o cambiare in meglio amo svortato a serata  
1419. Svorticà : Girare velocemente  
1420. Tabbaccaro : Tabaccaio  
1421. Tacchia : Tacca; scheggia  
1422. Tafanario : Sedere  
1423. Tajasse : Divertirsi  
1424. Tajo : Divertimento è un tajo; dacce un tajo = finirla  
1425. Tamarro : Individuo greve, aggressivo e volgare  
1426. Tanà : Scoprire il gioco di qualcuno t’ho tanato  
1427. Tanfà : Puzzare  
1428. Tanfa, tanfo : Cattivo odore  
1429. Tarallo : Asse (parte del copri-WC) sur tarallo der cesso  
1430. Taroccà : Falsificare 
1431. Tarocco : Falso 
1432. Tarpano, trappano : Tipo rozzo 
1433. Tartajà : Balbettare  
1434. Tastà : Palpeggiare 
1435. Tazza : WC  
1436. Telà : Andarsene tela ! = vattene !  
1437. Tera : Terra  
1438. Testaccino : Del Testaccio  
1439. Testone : Un milione di lire  
1440. Ticche : Tic, mania 
1441. Ticchio : Voglia, ghiribizzo, momentanea abitudine 
1442. Tiella : Padella  
1443. Tigna : Caparbietà  
1444. Tigne : Tingere  
1445. Tignoso : Testardo  
1446. Tinticarello : Solletico; tossetta  
1447. Tirassela : Darsi arie  
1448. Tiretto, tiratore : Cassetto  
1449. Tizzo : Tizzone nero come n tizzo 
1450. Tocco : Pezzo  
1451. Toppà : Sbagliare 
1452. Tortorata : Bastonata   
1453. Tortore : Bastone  
1454. Torzo : Stupido, torsolo  
1455. Tosto : Un duro (anche aggettivo uno tosto)  
1456. Tozzissimo : Esclamazione di approvazione 
1457. Tozzo : Duro e rozzo; arduo  
1458. Traccagnotto : Individuo basso e tarchiato  
1459. Traccheggià : Indugiare, temporeggiare  
1460. Tranvata : Brutto colpo (anche metaforico)  
1461. Tranve : Tram  
1462. Trasteverino : Di Trastevere  
1463. Trence : Impermeabile; Spaccame er trence = Spencer Tracy  
1464. Tretregiugiù : Gioco di strada (una specie di rodeo)  
1465. Tribbolà : Fare una vita grama  
1466. Tribbolo : Assillo, sofferenza  
1467. Triccheballacche : Strumento musicale popolare composto da tre martelletti di legno  
1468. Tricchetracche : Fuoco d’artificio  
1469. Trincà : Bere  
1470. Trippa : Pancia  
1471. Trippone : Persona grassa  
1472. Troja : Prostituta  
1473. Trombà : Fare sesso violentemente  
1474. Tropea : Sbronza  
1475. Trucibardo : Individuo rozzo, ma pieno di sé  
1476. Trucido : Individuo rozzo  
1477. Tuppo : Acconciatura femminile cor tuppo n testa  
1478. Tutero : Tonto  
1479. Tuzzà : Urtare  
1480. Tuzzicà : Fare le tuzze, provocare, stuzzicà  
1481. Tuzza : Colpo dato con la punta delle dita e quindi col palmo sulla spalla dell’avversario, per gettare una sfida  
1482. Tuzzo : Scontro maghine a tuzzo = autoscontro  
1483. Tuzzone : Spintone, pugno  
1484. Ucello, ucelletto : Uccello, uccellino  
1485. Vabbuó : D’accordo 
1486. Vaccinaro : Macellaio coda alla vaccinara  

1487. Vaffa : Deprecazione generica te becchi un ber vaffa  
1488. Vago : Fare er vago: far finta di niente  
1489. Vapoforno : Panetteria con forno  
1490. Vattelapesca : Chissà dove sta  
1491. Vedi de... : Cerca di... (forma imperativa) vedi d’annà a fa n culo, vedi de piantalla  
1492. Verduraro : Venditore di verdura  
1493. Vermine : Verme  
1494. Vesta : Vestito da donna  
1495. Vignarolo : Contadino dei castelli che veniva a vendere i suoi prodotti a Roma  
1496. Voja : Voglia 
1497. Vorta : Volta n’antra vorta  
1498. Vorpe, vorpone : Furbastro 
1499. Vortastommico : Vomito 
1500. Votà : Vuotare     
1501. Vòto Vuoto 
1502. Vurticà : Girare, far girare  
1503. Zaccagnata : Coltellata  
1504. Zaccagno, saccagno : Coltello  
1505. Zagajà : Balbettare  
1506. Zaganella : Masturbazione  
1507. Zazzà : Giocherellare  
1508. Ze : Si nun ze po fà  
1509. Zebbedei : Testicoli  
1510. Zella : Sporcizia; sfortuna  
1511. Zelloso : Sporco  
1512. Zeppa : Cuneo  
1513. Zeppo : Pieno  
1514. Zeppola : Ciambella fritta; difetto di pronuncia (lisca, s blesa) c’ha la zeppola  
1515. Zerocarbonella : Il nulla assoluto  
1516. Zì Peppe Vaso da notte  
1517. Zibidì, zibidè in buca c’è : Gioco infantile con palline  
1518. Zinne : Seni  
1519. Zinnona : Donna con grandi seni  
1520. Zizzania : Discordia: mette zizzania  
1521. Zizze : Seni  
1522. Zoccola : Grosso topo; prostituta  
1523. Zompà : Saltare 
1524. Zompafossi : Detto di pantaloni un po’ corti alla zompafossi  
1525. Zompettà, zompicà : Saltellare  
1526. Zompo : Salto [ 
1527. Zozzeria : Sporcizia; brutto tiro  
1528. Zozzo, zozzone : Sporco; epiteto ingiurioso  
1529. Zuppetta (fà la) : Mettere, per esempio, pezzi di pane nel latte, o biscotti nel vino  
1530. Zuppo : Bagnato; zuppo fracico ultra bagnato 
1531. Zuzzà : Giocherellare